Para sacar el pasaporte americano en Chicago tienes dos caminos: presentar tu solicitud en una de las más de 30 oficinas de correo (USPS) autorizadas del área metropolitana, o acudir a la Agencia de Pasaportes de Chicago si tu viaje es urgente. El costo de un pasaporte de adulto por primera vez en 2026 es de $165 dólares, y el tiempo de procesamiento estándar es de 6 a 8 semanas. En esta guía actualizada encontrarás dónde solicitarlo, los requisitos para primera vez y renovación, las fotos, los costos exactos y los tiempos de entrega.
¿Dónde se saca el pasaporte americano en Chicago?
En Chicago, las solicitudes de pasaporte para primera vez se procesan en oficinas de correo (USPS) autorizadas como agentes de aceptación y en algunas oficinas del Clerk of the Circuit Court of Cook County. La Agencia de Pasaportes de Chicago, en cambio, atiende únicamente a personas con viajes internacionales urgentes.
El Departamento de Estado de EE. UU. distingue entre dos tipos de lugares según tu situación. Si nunca has tenido pasaporte o eres menor de 16 años, debes presentarte en persona en un agente de aceptación. Si solo vas a renovar, en la mayoría de los casos puedes hacerlo por correo sin acudir a ninguna oficina.
Oficinas de correo (USPS) autorizadas
Las oficinas postales de USPS son la opción más común para sacar el pasaporte por primera vez en Chicago. Muchas requieren cita previa y ofrecen también el servicio de fotografía. Puedes buscar la oficina más cercana y reservar tu cita en la herramienta oficial de USPS (tools.usps.com/rcas.htm) o en el localizador de instalaciones del Departamento de Estado (iafdb.travel.state.gov).
Algunas de las oficinas con servicio de pasaportes en el área de Chicago incluyen sucursales en el Loop, Pilsen, Cicero, Berwyn y los suburbios de Cook County. Siempre confirma el horario de pasaportes, porque suele ser más limitado que el horario general de la oficina.
Agencia de Pasaportes de Chicago (solo viajes urgentes)
La Agencia de Pasaportes de Chicago está ubicada en 101 Ida B. Wells Drive, piso 9, Chicago, IL 60605. Solo atiende con cita y exclusivamente a quienes tienen un viaje internacional dentro de los próximos 14 días, o que necesitan una visa extranjera dentro de los 28 días.
El horario es de lunes, martes, miércoles y viernes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., y los jueves de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. Para agendar cita debes llamar al Centro Nacional de Pasaportes al 1-877-487-2778. El gobierno nunca cobra por reservar una cita: cualquier sitio que te pida pagar por agendarla es fraudulento.
Nota: Para una cita de emergencia en la Agencia de Chicago debes demostrar tu viaje con boletos, itinerario o comprobante de la urgencia. Lleva todos los documentos completos para evitar un segundo viaje.
Requisitos para el pasaporte americano: primera vez vs. renovación
Los requisitos cambian según si solicitas tu primer pasaporte o si lo renuevas. La diferencia clave es que la primera vez exige presentarte en persona y probar tu ciudadanía, mientras que la renovación por correo es más simple.
Primera vez (Formulario DS-11)
Si solicitas tu pasaporte por primera vez, debes presentarte en persona en un agente de aceptación con el Formulario DS-11 sin firmar (lo firmas frente al agente). Necesitas reunir estos documentos:
- Prueba de ciudadanía estadounidense: acta de nacimiento original de EE. UU. (o certificado de naturalización o ciudadanía).
- Identificación con foto vigente: licencia de conducir de Illinois, REAL ID o identificación estatal.
- Fotocopia de la identificación: al frente y al reverso, en papel tamaño carta.
- Una foto tipo pasaporte: 2×2 pulgadas, a color, con fondo blanco.
- Pago de las tarifas: cheque o money order para la tarifa de solicitud y tarjeta o efectivo para la tarifa de aceptación, según la oficina.
Renovación por correo (Formulario DS-82)
Puedes renovar por correo con el Formulario DS-82 si tu pasaporte anterior cumple todas estas condiciones: lo tienes en tu poder y no está dañado, fue emitido cuando tenías 16 años o más, se expidió hace menos de 15 años y está a tu nombre actual (o puedes documentar el cambio de nombre).
Desde 2025, el Departamento de Estado también habilitó la renovación en línea para quienes cumplen los requisitos, a través de la cuenta MyTravelGov en travel.state.gov. Si calificas, evitas el envío por correo y el trámite es completamente digital.
Importante: Si tu pasaporte fue robado, perdido o está dañado, no puedes renovarlo por correo. Debes tramitarlo como primera vez con el Formulario DS-11 en persona.
Fotos para el pasaporte: requisitos en 2026
La foto del pasaporte debe ser de 2×2 pulgadas, a color, tomada en los últimos 6 meses y con fondo blanco o claro. Tu rostro debe verse de frente, con expresión neutral y sin anteojos.
No se permiten lentes (salvo excepción médica documentada), ni sombreros, ni audífonos, ni uniformes. Muchas oficinas de USPS, farmacias como Walgreens y CVS, y tiendas como Walmart ofrecen el servicio de fotografía por un costo de entre $10 y $17 dólares. También puedes tomarla tú mismo si cumples todas las especificaciones oficiales.
Costos del pasaporte americano en 2026
El costo del pasaporte americano en 2026 depende del tipo de documento y de si es tu primera solicitud o una renovación. La tarifa de solicitud va al Departamento de Estado y la tarifa de aceptación ($35) la cobra el agente que recibe tu trámite por primera vez.
| Tipo de trámite | Tarifa solicitud | Tarifa aceptación | Total |
|---|---|---|---|
| Libro adulto (primera vez) | $130 | $35 | $165 |
| Libro adulto (renovación por correo) | $130 | $0 | $130 |
| Libro menor de 16 años | $100 | $35 | $135 |
| Tarjeta de pasaporte (primera vez) | $30 | $35 | $65 |
| Libro + tarjeta (primera vez) | $160 | $35 | $195 |
A estas tarifas puedes sumar dos servicios opcionales: el servicio acelerado cuesta $60 adicionales y reduce el tiempo de espera, y la entrega rápida de 1 a 3 días del pasaporte impreso cuesta $22.05 extra. En la Agencia de Pasaportes solo se acepta tarjeta de crédito, débito o pago sin contacto como Apple Pay o Google Pay.
Tiempos de procesamiento del pasaporte
El tiempo de procesamiento estándar es de 6 a 8 semanas, contadas desde que el Departamento de Estado recibe tu solicitud. Con el servicio acelerado de $60, el plazo baja a entre 2 y 3 semanas. A estos plazos debes sumar el tiempo de envío por correo en ambas direcciones.
Si solicitas en una oficina de USPS, el tiempo de tránsito del correo puede agregar hasta 2 semanas más al total. Por eso conviene tramitar el pasaporte con al menos 3 meses de anticipación a cualquier viaje internacional.
Pasaporte de emergencia o urgente
Si tu viaje es dentro de los próximos 14 días, puedes solicitar una cita urgente en la Agencia de Pasaportes de Chicago llamando al 1-877-487-2778. En la mayoría de los casos, recibes el pasaporte de 1 a 3 días hábiles después de tu cita.
Necesitas comprobar la urgencia con prueba de viaje (boletos o itinerario) y, si aplica, prueba de que necesitas una visa. Lleva el pago del servicio acelerado además de la tarifa normal.
Pasos para sacar tu pasaporte americano en Chicago
El proceso completo para obtener tu pasaporte por primera vez sigue una secuencia clara de cinco pasos. Seguirlos en orden evita demoras y un segundo viaje a la oficina.
- Completa el Formulario DS-11: llénalo en línea en travel.state.gov e imprímelo, pero NO lo firmes hasta estar frente al agente.
- Reúne tus documentos: acta de nacimiento original, identificación con foto, fotocopia de la ID y una foto tipo pasaporte.
- Agenda tu cita: reserva en una oficina de USPS autorizada del área de Chicago a través de tools.usps.com.
- Acude en persona y paga: presenta todo, firma el formulario ante el agente y paga la tarifa de solicitud y la de aceptación.
- Espera la entrega: recibirás el pasaporte por correo en 6 a 8 semanas (o 2 a 3 con servicio acelerado).
Si vas a viajar a tu país de origen, recuerda que también puedes necesitar documentos de tu consulado. Consulta nuestra guía del Consulado Americano en Chicago y, si renuevas un documento mexicano, la guía de renovación del pasaporte mexicano en Chicago.
Pasaporte libro vs. tarjeta de pasaporte
El libro de pasaporte sirve para todos los viajes, tanto por aire como por tierra y mar. La tarjeta de pasaporte, más económica, solo es válida para entradas terrestres y marítimas desde México, Canadá y el Caribe; no sirve para viajes aéreos internacionales.
Si planeas volar fuera de Estados Unidos, necesitas el libro. La tarjeta es útil como identificación adicional o para cruces fronterizos frecuentes por tierra. Para tramitar tu identificación local, revisa también nuestra guía de licencias en Chicago, Illinois.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto cuesta el pasaporte americano en Chicago en 2026?
Un pasaporte de adulto por primera vez cuesta $165 ($130 de solicitud más $35 de aceptación). La renovación por correo cuesta $130 y el pasaporte de un menor de 16 años cuesta $135.
¿Dónde puedo sacar el pasaporte americano en Chicago?
Puedes solicitarlo en oficinas de correo (USPS) autorizadas como agentes de aceptación en toda el área de Chicago. Si tu viaje es urgente, en la Agencia de Pasaportes de Chicago, ubicada en 101 Ida B. Wells Drive, piso 9.
¿Cuánto tarda en llegar el pasaporte?
El tiempo estándar es de 6 a 8 semanas desde que se recibe la solicitud. Con el servicio acelerado de $60 adicionales, el plazo baja a entre 2 y 3 semanas, sin contar el tiempo de correo.
¿Puedo renovar mi pasaporte americano por internet?
Sí. Desde 2025, el Departamento de Estado permite la renovación en línea para quienes cumplen los requisitos, a través de la cuenta MyTravelGov en travel.state.gov, sin necesidad de enviar nada por correo.
¿Qué necesito para sacar el pasaporte por primera vez?
Necesitas el Formulario DS-11 sin firmar, prueba de ciudadanía (acta de nacimiento de EE. UU.), una identificación con foto vigente, su fotocopia, una foto tipo pasaporte 2×2 y el pago de las tarifas.